01、What will you do if you find something lost by others?
回答範例:
If I find something with a name or contact number on it, I'd reach out to the owner directly. If there's no information, I'd probably take it to the nearest lost-and-found or the police station so they can handle it.
如果我發現某樣東(dong) 西上有名字或聯係電話,我會(hui) 直接聯係失主。如果沒有任何信息,我可能會(hui) 把物品交給附近的失物招領處或者警察局,由他們(men) 來處理。
詞夥(huo) 表達:
reach out to:聯係
lost-and-found:失物招領處
handle it:處理此事
02、Have you ever lost things?
回答範例:
I don't usually lose things because I'm pretty careful with my stuff, like my phones, keys, and wallet. But I did lose my wallet once, about five years ago, in a shopping mall. Luckily, a cleaner found it and returned it to me, so I was pretty relieved.
中文釋義(yi) :我通常不會(hui) 丟(diu) 東(dong) 西,因為(wei) 我對自己的物品很小心,比如我的手機、鑰匙和錢包。不過,大約五年前,我曾在購物中心丟(diu) 過一次錢包。幸運的是,一位清潔工找到了它並還給了我,我當時感到非常鬆了一口氣。
詞夥(huo) 表達:
pretty careful with:對…非常小心
pretty relieved:感到鬆了一口氣
03、Do you report to the police when finding something lost by others? Why?
回答範例:
If I find something and there's no contact information, I would definitely report it to the police. I trust them to handle the situation and they have more resources to track down the owner.
中文釋義(yi) :如果我發現某樣物品但沒有聯係方式,我肯定會(hui) 向警方報告。我相信他們(men) 能夠處理這個(ge) 情況,而且他們(men) 有更多的資源去追查失主。
詞夥(huo) 表達:
report it to the police:向警方報告
track down the owner:追查失主
04、Will you post on social media if you lose your item?
回答範例:
If I lose something at school, I might post about it on the school forum. But I think putting up posters with contact details near where I lost it could be a quicker way to get it back.
中文釋義(yi) :如果我在學校丟(diu) 了東(dong) 西,我可能會(hui) 在學校論壇上發布信息。不過,我認為(wei) 在丟(diu) 失物品附近張貼含有聯係方式的海報可能是更快的找回方法。
詞夥(huo) 表達:
putting up posters:張貼海報
contact details:聯係方式
評論已經被關(guan) 閉。