國內學中文專業留學選什麽方向更加合適？

不少同學因為(wei) 興(xing) 趣和就業(ye) 使然，本科選擇了中文係的專(zhuan) 業(ye) ，比如漢語言文學、中國現當代文學。到了大三準備升學，國內(nei) 考研實在太卷，想要出國留學才發現：在海外讀中文好像很奇怪，歐美也沒有太多院校開設相關(guan) 專(zhuan) 業(ye) ，那應該怎麽(me) 辦呢？

其實，申請海外碩士，很多專(zhuan) 業(ye) 是不限製專(zhuan) 業(ye) 背景的，所以即使你是中文係畢業(ye) 的，也可以毫無負擔地申請此類專(zhuan) 業(ye) 。比較常見的有以下幾類。

首先，所有我們(men) 之前提到的所有方便跨專(zhuan) 業(ye) 的專(zhuan) 業(ye) ，比如傳(chuan) 媒、公共政策、社會(hui) 學、市場營銷、管理、教育，中文專(zhuan) 業(ye) 的同學也都可以申請。

其次，英語專(zhuan) 業(ye) 同學的常見對口專(zhuan) 業(ye) ，比如TESOL、英語研究和翻譯，中文專(zhuan) 業(ye) 的同學也有對外漢語教學、漢語言文學，翻譯也可以申請。隻不過漢語類的專(zhuan) 業(ye) 一般開設在港澳新這些地區。

最後，對於(yu) 語言學這樣的專(zhuan) 業(ye) 來說，中文專(zhuan) 業(ye) 的同學也可以申請。原因也很好理解，同樣是研究語言，研究母語當然比研究外語更有優(you) 勢。而比較文學，是比較不同國家、不同語言的文學，也有很大的相關(guan) 性。所以，大家會(hui) 發現中文專(zhuan) 業(ye) 的同學，出路其實非常不錯。

此外，還有一些文學語言和教育學、社會(hui) 學、人類學的交叉專(zhuan) 業(ye) 也是很不錯的選擇。

當然，如果想繼續攻讀本專(zhuan) 業(ye) 領域的碩士學位，當然也是沒有問題。很多同學擔心歐美地區沒有開設漢語專(zhuan) 業(ye) ，其實，可以到香港、新加坡和澳門地區讀。這些地區的高校世界排名高、教學資源豐(feng) 富、又有中國文化語境，在這讀語言文學類專(zhuan) 業(ye) ，簡直天時地利人和。

中文相關(guan) 的專(zhuan) 業(ye) ，主要分為(wei) 三大類：對外漢語教學、漢語語言學、漢語文學。

©️中文相關(guan) 的專(zhuan) 業(ye) 可申請的港新院校專(zhuan) 業(ye) 方向

香港大學，香港中文大學，香港城市大學，香港浸會(hui) 大學都有中文相關(guan) 的專(zhuan) 業(ye) 。對於(yu) 中文相關(guan) 專(zhuan) 業(ye) 的同學來說，哪些項目是可以接受跨專(zhuan) 業(ye) 申請的？哪些是不需要語言成績的？

對本科背景有哪些要求？

很多非漢語言專(zhuan) 業(ye) 的同學會(hui) 認為(wei) ，中國學生留學跨中文專(zhuan) 業(ye) 是沒有門檻的，這個(ge) 觀點其實錯的離譜。英語、翻譯等專(zhuan) 業(ye) 還可以用雅思托福高分來跨專(zhuan) 業(ye) 申請，而中文專(zhuan) 業(ye) ，是很少接受跨專(zhuan) 業(ye) 申請的。

總得來說，各校對外漢語專(zhuan) 業(ye) 對本科專(zhuan) 業(ye) 的要求會(hui) 稍微鬆一些。有些學校的對外英語和對外漢語是同一個(ge) 大專(zhuan) 業(ye) 下的不同分支，彼此之間甚至是可以轉方向的。比如南洋理工的對外漢語，不需要是漢語言專(zhuan) 業(ye) ，隻需要本科授課語言為(wei) 中文即可。

除此之外，偏“文化”方向的專(zhuan) 業(ye) 對本科專(zhuan) 業(ye) 的限製也會(hui) 稍微鬆一些，比如新國立的Master of Arts (Chinese Culture and Language)，本科背景是文化研究、甚至新聞的同學，如果成績單上有足夠多的相關(guan) 課程，也是可以嚐試的。

港城的MA Chinese對本科背景要求較低，小語種、傳(chuan) 媒、社會(hui) 學都都有機會(hui) 錄取到。而港大的MA Chinese Language and Literature、浸會(hui) 的MA in Chinese Literature, Language and Culture等偏語言學、文學的專(zhuan) 業(ye) ，對本科專(zhuan) 業(ye) 的限製就很嚴(yan) 格，所以不推薦非本專(zhuan) 業(ye) 的同學去嚐試。

對英語成績的要求

雖然專(zhuan) 業(ye) 是中文，很多項目也是主要用中文授課的，甚至學校官網都隻有中文的詳情。但是，大多數項目，都還是要求學生有語言成績。隻有浸會(hui) 不需要任何語言成績（所以浸會(hui) 的中文專(zhuan) 業(ye) 特別難錄，不想考語言的同學實在太多了）。

如果實在考不出合格的語言成績，單申浸會(hui) 又不保險，隻能考慮表格之外的都會(hui) 大學了。

另外需要注意的是?

* 南洋理工的Master of Arts (Teaching Chinese as an International Language)，隻有春季入學，且門檻較低。新國立非常傾(qing) 向985，而南洋理工雙非80+都可以衝(chong) 。所以，隻要不介意入學時間，這絕對是港三新二撿漏的大好機會(hui) 。

* 港大的教育專(zhuan) 業(ye) 下有三個(ge) 和漢語教育相關(guan) 的分支，其中Teaching Chinese Language and Literature in International Education是專(zhuan) 門針對國際學校的中文老師的，大家在選分支時需要注意。

* 港中文的Master of Arts in Chinese Linguistics & Language Acquisition是有提前批的。提前批一般7月底、8月初就會(hui) 截止，9月中旬就能有結果。

* 港城的MA Chinese下設三個(ge) 分支：分支一為(wei) 漢語言文學；分支二為(wei) 曆史；分支三是和北大合辦的項目，學製為(wei) 兩(liang) 年，第一年在港城讀曆史分支，第二年在北大。