為什麽很多雅思滿分範文裏麵用得是first而不是firstly?

First or Firstly?

雅思寫(xie) 作中,很多同學會(hui) 用“Firstly... Secondly... Thirdly....”這種寫(xie) 作結構來展開論述,雖然很多同學都在用,也有很多資料也是這麽(me) 去寫(xie) 的,這種寫(xie) 作結構是否真的合適?

先說結論:雖然沒有錯,但並不是母語者最認可的寫(xie) 作結構方式。

其實關(guan) 於(yu) “first 和 firstly”的使用一直是存在很多討論

目前為(wei) 止,比較認可的一種使用就是:在寫(xie) 作中,大家更喜歡去用“First”而並不是“Firstly”

為(wei) 什麽(me) 很多雅思滿分範文裏麵用得是first,而不是firstly?

之所以在寫(xie) 作中更傾(qing) 向於(yu) “first” 是因為(wei) 很多英文母語者都覺得firstly是個(ge) 比較奇怪的單詞,因為(wei) first這個(ge) 單詞本身就有副詞的詞性,完全可以代替firstly。因此,很多人就覺得,完全沒必要用一個(ge) 複雜的單詞去代替一個(ge) 更簡單明了的單詞。

所以很多native speaker在寫(xie) 文章的時候,他們(men) 更願意采用“First,second,third” 這種表達形式,而非“Firstly,secondly,thirdly” 這種表達。

為(wei) 什麽(me) 很多雅思滿分範文裏麵用得是first,而不是firstly?

很多外國人覺得,在文章中用“ly”結尾的副詞作為(wei) 序數詞是一個(ge) 比較“做作”且“傻傻”的感覺,比如 seventhly,或者 ninthly

為(wei) 什麽(me) 很多雅思滿分範文裏麵用得是first,而不是firstly?

那應該用什麽(me) 樣的結構去替換這種有爭(zheng) 議的用法:

  1. First....Next....
  2. First....Then.....
  3. First.... In addition.....
  4. First.....Additionally.....
  5. First.....In addition......
  6. First..... The secondreason is that.....
  7. First.....in addition..... Finally

At first or Initially?

也可以用“First of all” 這種表達來替換“First”

但是注意一點, “Initially” 和 “At first” 來代替 First其實不是那麽(me) 恰當。

首先來看Initially 字典裏給出的例句:

The death toll was initially reported at around 250, but was later revised to 300 死亡人數最初報道的是大約250人,但是後麵又改為(wei) 300人。

Forecasters say the gales may not be as bad as they initially predicted 大風並不像預報員最初預期那樣猛烈。

所以initially表示最初,後麵往往都是跟隨著轉折的情況,因此,initially並不是可以完全替換first的一個(ge) 單詞。

再來看At first,

At first 並不表示“列舉(ju) ” 的這個(ge) 含義(yi) ,at first和initially的用法相似,表示“起初” 但是後來情況有所改變,比如:

The situation was more complicated than they had at first realized 情況他們(men) 起初意識到的要複雜得多。

【競賽報名/項目谘詢+微信:mollywei007】

上一篇

​留學生學曆認證辦理攻略

下一篇

2024最新A-Level夏季大考數據出爐 最受歡迎報考科目竟然是?

你也可能喜歡

  • 暫無相關文章!

評論已經被關(guan) 閉。

插入圖片
返回頂部