VCE EAL Text Response 電影作品The Queen超幹貨學習筆記

去年九月，96歲高齡的女王伊麗(li) 莎白二世剛剛去世，在世界範圍內(nei) 產(chan) 生了不小的波動，在我們(men) 的VCE text list上近幾年來也一直有一部以這位傳(chuan) 奇的英國女王為(wei) 主角改編的電影作品。今天我們(men) 來介紹一篇VCE EAL最常選到的電影文本《女王》（“The Queen”）。

01、電影介紹

The Queen是由導演Stephen Frears執導的一部電影，該片於(yu) 發布後引起了廣泛的討論和關(guan) 注。它以英國女王伊麗(li) 莎白二世為(wei) 主角，通過對她在黛安娜王妃逝世後的反應進行描繪，探討了權力（Power）、傳(chuan) 統觀念(Traditional value)與(yu) 新時代社會(hui) 變革(Modern society changes)的衝(chong) 突與(yu) 和解。

02、電影背景簡介

該電影背景設定在1997年，當時英國王室正經曆著一次巨大的變革。深受人民愛戴的黛安娜王妃的突然離世震撼了整個(ge) 國家甚至整個(ge) 世界，人們(men) 對王室的看法和期望也發生了巨大的轉變。與(yu) 此同時，伊麗(li) 莎白二世麵臨(lin) 著保持傳(chuan) 統與(yu) 適應現代社會(hui) 之間的抉擇，她不得不在個(ge) 人情感（Personal emotion）和公眾(zhong) 形象(Public reputation)之間尋找平衡。

03、主要角色簡介

伊麗(li) 莎白二世（Queen Elizabeth II）

英國女王(在位時間1952到2022)，承擔著巨大的責任和期望。她麵臨(lin) 著保持王室尊嚴(yan) 和滿足民眾(zhong) 期待之間的困境，在黛安娜王妃的去世後，她的冷靜和保守態度引起了廣泛爭(zheng) 議，後及時轉變阻止了更嚴(yan) 重的後果。

托尼·布萊爾（Tony Blair）

他是當時的新任英國首相。布萊爾代表了現代社會(hui) （Modernisers）的聲音和價(jia) 值觀，他試圖改變王室形象，與(yu) 女王產(chan) 生了衝(chong) 突和之後的合作。

菲利普親(qin) 王（Prince Philip）

女王的丈夫，他在電影中扮演著支持女王的角色，為(wei) 她提供意見和支持。

女王的母親(qin) （Queen's mother）

女王的母親(qin) ，她是女王的長輩和親(qin) 密朋友，為(wei) 女王提供智慧和鼓勵，屬於(yu) 和女王一樣的保守派代表。

查爾斯王子（Prince Charles）

威爾士親(qin) 王，他是女王的長子， 女王的王位第一繼承人，也是戴安娜王妃的前夫，在電影中扮演著重要的角色。查爾斯王子非常想要得到民眾(zhong) 的支持，甚至不惜要在危機中背棄自己的母親(qin) ，為(wei) 了贏得民眾(zhong) 好感。

戴安娜王妃（Princess Diana）

查爾斯王子前妻，擁有極高的民眾(zhong) 支持率，電影中展示她因狗仔隊追拍出車禍去世。她的去世事件成為(wei) 影響女王情緒和處理方式的重要原因。

04、重要主題解析

權力與(yu) 傳(chuan) 統的衝(chong) 突

女王作為(wei) 英國王室的代表，麵臨(lin) 著傳(chuan) 統與(yu) 現代社會(hui) 之間的衝(chong) 突。她的堅持傳(chuan) 統與(yu) 保持王室形象的決(jue) 心，與(yu) 布萊爾等代表現代觀念的人產(chan) 生了衝(chong) 突。電影通過女王和布萊爾之間的對話和互動，深入探討了權力與(yu) 傳(chuan) 統之間的矛盾和妥協（conflict and compromise）。

個(ge) 人情感與(yu) 公眾(zhong) 形象的平衡

女王不僅(jin) 是一位國家領導人，也是一個(ge) 有情感和家庭的人。她在黛安娜王妃去世後麵臨(lin) 著內(nei) 外交困，她的個(ge) 人情感與(yu) 公眾(zhong) 形象之間產(chan) 生了衝(chong) 突。電影展現了女王如何在處理個(ge) 人悲傷(shang) (personal grief)和履行公眾(zhong) 期望(Public expectation)之間尋找平衡的過程，以及她如何逐漸變得更加接近民眾(zhong) 。

價(jia) 值觀的轉變與(yu) 社會(hui) 反應

黛安娜王妃的去世引發了英國社會(hui) 的巨大反響，人們(men) 對王室的看法發生了改變。電影通過展示民眾(zhong) 的情感和抗議，探討了社會(hui) 價(jia) 值觀的轉變和王室對此的反應。女王的冷靜和保守態度(Calm and reserved attitude)在公眾(zhong) 中引起了爭(zheng) 議，同時也促使王室開始重新思考和適應社會(hui) 的變化。

媒體(ti) 對公眾(zhong) 觀念的煽動

戴安娜王妃的離世在媒體(ti) （The media）的煽動下成為(wei) 人們(men) 表演展現集體(ti) 悲傷(shang) （grief）的舞台。我們(men) 可以看到，對戴安娜逝世的悲痛從(cong) 最初的失落，逐漸演變為(wei) 一場有感染性的歇斯底裏（contagious hersteria），而皇室家族則遭受了非議，因為(wei) 他們(men) 沒有按照人們(men) 的期望行事。皇室認為(wei) ，這場集體(ti) 歇斯底裏隻是表演而已，是媒體(ti) 操縱的結果。雖然戴安娜的生命無疑值得哀悼，但人們(men) 對此的反應卻演變成了將自己的悲傷(shang) 作為(wei) 反對君主製（anti-monarchist）的情感燃料。他們(men) 不把戴安娜看作是那些糾纏她的媒體(ti) 的受害者，而是視她為(wei) 缺乏同情心的皇室的受害者。媒體(ti) 的煽動性（provocative）報道在這場表演中起了重要影響和推動作用。

領導人的妥協

女王努力堅持自己的責任和原則（duty and principle），最終屈服於(yu) 公眾(zhong) 的意願，並與(yu) 首相達成妥協（compromise）。盡管她相信這些都是不必要的，但她發表了一份電視聲明，參觀了戴安娜的墳墓，並參加了葬禮。通過這一點，我們(men) 看到，盡管女王固執而堅持自己的方式，但她也關(guan) 心人民的意見，並希望用有利於(yu) 她聲望的方式來維護統治。她必須在一些君主製傳(chuan) 統（monarchy tradition）上做出妥協，以應對戴安娜去世這種特殊情況。

05、Text response 分析性寫(xie) 作例段

了解完了電影The Queen主要內(nei) 容和中心主題，下麵老師來寫(xie) 一段例段並且分析一下其中的結構內(nei) 容，以便大家以後做參考吧！以下的自創例段是圍繞常考主題‘領導人對於(yu) 傳(chuan) 統的堅持’來寫(xie) 的 （*要格外注意的是電影類作品一定要在每段都盡量包含有關(guan) 的攝影鏡頭技巧哦cinematic techniques）：

Frear demonstrates how the Queen tends to follow tradition rather than prioritising the public demands in the beginning (Topic sentence 主題句).

With a Mise-en-scene that shows the full setting of the queen's office (cinematic technique攝影技巧分析)

Frears first conveys the queen's attitude of "duty first, self-second" in demonstrating respect for tradition and her dignity as the head of state. It displays paintings, candles, and light to signify her adherence to tradition and respect for the monarchy's founding fathers （textual evidence作品內(nei) 證據）.

She then asserts that Blair is still "the Prime-minister to be" before appointing him as a continuation of her emphasis on retaining her leadership power and sense of formality （Analysis of the evidence證據分析）.

Likewise, her reactions to the advice of Blair and her son Charles show that she prioritises the maintenance of tradition and acting in accordance to how her family has always acted as the monarchy of the Great Britain （transition sentence for the second evidence過渡句介紹第二個(ge) 例子).

This is shown through her hesitance and initial rejection to lower the flag above Buckingham Palace to half - mast out of respect for Diana ' s death, since it is something that is not done even in the event of the reigning monarch ' s death, let alone for Diana who has not been a royal princess since her divorce from Charles (evidence 2).

Frears shows that the Queen seems to think that acting in accordance with the traditions of the British monarchy is the best way to showcase stability to the public (總結點題句linking sentence).

由於(yu) 篇幅限製，先向大家展示《女王》這部作品的以上這些幹貨。