NHBB參賽必備知識點-第③期

新鮮出爐的美國國家曆史競賽NHBB知識點來啦！同學們(men) 如果有不了解的知識點，記得去搜索一下完整的曆史背景和人物，這樣就更好地記住啦~ 

African History非洲曆史

 01、Rwanda was the site of a major genocide in 1994 perpetrated by the Hutu ethnic majority against the Tutsi population.

1994年，胡圖族對圖西族及胡圖族溫和派進行有組織的種族滅絕大屠殺，史稱“盧旺達大屠殺”。

02、After the Second Boer War, the Orange Free State and the Transvaal Republic were annexed into the British Empire.

第二次布爾戰爭(zheng) 後，奧蘭(lan) 治自由邦和德蘭(lan) 士瓦共和國被並入大英帝國。

03、Idi Amin (1924 or 1925-2003) became the dictator of Uganda after he declared himself president in 1971.

伊迪·阿明(1924年或1925-2003年)在1971年宣布自己為(wei) 烏(wu) 幹達總統後成為(wei) 了烏(wu) 幹達的獨裁者。

Asian History亞(ya) 洲曆史

01、The last Chinese imperial dynasty was the Manchu-led Qing dynasty.

中國最後一個(ge) 封建王朝是滿族統治的清朝。

02、Akbar (1542-1605) was a Mughal emperor who was credited with extending the empire across the Indian subcontinent.

阿克巴(1542-1605)是莫臥兒(er) 王朝的皇帝，其在位時疆域擴至印度次大陸。  

03、The Forbidden City is a palace complex in Beijing, China containing 9,999 rooms.

紫禁城是中國北京的宮殿建築群，規模達近萬(wan) 間。

04、Shinzo Abe (1954-2022) served as the Prime Minister of Japan from 2012 until 2020.

安倍晉三(1954-2022)於(yu) 2012年至2020年擔任日本首相。  

05、The Philippines was the site of the first major engagement of the Spanish-American War, the 1898 Battle of Manila Bay.

菲律賓是美西戰爭(zheng) 雙方第一次主要交戰的地點，即1898年的馬尼拉灣戰役。

06、Mahatma Gandhi (1869-1948) led the 24-day Salt March to protest against Britsh’s monopoly of salt production in India.

聖雄甘地(1869-1948)領導了為(wei) 期24天的“食鹽大遊行”，抗議英國在印度壟斷食鹽生產(chan) 。

07、Al-Qaeda is a militant Sunni Islamic organization founded by Osama bin Laden (1957-2011).

“基地”組織是由奧薩馬·本·拉登(1957-2011)創立的遜尼派伊斯蘭(lan) 武裝組織。

Ancient History古代曆史

01、Leonidas led 300 Spartans against the Achaemenid Persian Empire in the Battle of Thermopylae.

在溫泉關(guan) 戰役中，列奧尼達率領300名斯巴達人對抗阿契美尼德波斯帝國。

02、The Library of Alexandria in ancient Egypt was believed to contain over half a million documents.

據研究，古埃及的亞(ya) 曆山大圖書(shu) 館有藏書(shu) 50多萬(wan) 部。

03、Julius Caesar’s (100 BCE-44 BCE) crossing of the Rubicon in 49 BCE sparked his namesake civil war.

公元前49年，尤利烏(wu) 斯·凱撒(公元前100年-公元前44年)渡過盧比孔河，發動了高盧戰爭(zheng) 。  

04、Confucius (551 BCE-479 BCE) was a Chinese philosopher whose teachings highlight love, morality, and respect.

孔子(公元前551年-公元前479年)是一位中國哲學家，他的教義(yi) 強調仁愛、道德和尊重。

05、The Great Pyramid of Giza is the only surviving example of the Seven Wonders of the Ancient World.

吉薩大金字塔是古代世界七大奇跡中唯一一個(ge) 留存至今的宏偉(wei) 景觀。

06、Rome’s third emperor was Caligula (12-41), whose four-year reign was marked by tyranny, paranoia, and cruelty.

羅馬的第三位皇帝是卡利古拉(Caligula, 12-41)，他在位四年，以暴政、偏執和殘忍著稱。

European History歐洲曆史

01、World War I was formally ended in 1919 with the signing of the Treaty of Versailles [[vehr-SIGH]].

1919年，隨著《凡爾賽條約》的簽訂，第一次世界大戰正式結束。

02、During World II, the Soviet Union was led by Joseph Stalin (1878-1953).

第二次世界大戰期間，約瑟夫·斯大林(1878-1953)任蘇聯主席。

03、Warsaw, Poland was the site of a failed 1944 uprising, nearly five years after the city was invaded by Hitler’s army.

1944年，華沙起義(yi) 爆發，此時距希特勒的軍(jun) 隊入侵波蘭(lan) 華沙已將近五年。

04、The marriage of Queen Isabella I of Castille (1451-1504) and King Ferdinand II of Aragon (1452-1516) unified Spain in 1469.

1469年，卡斯提女王伊莎貝拉一世(1451-1504)和阿拉貢國王斐迪南二世(1452-1516)聯姻，兩(liang) 國合並為(wei) 西班牙。

05、The Provisional Irish Republican Army (IRA) sought to end British rule in Northern Ireland and reunify Ireland.

臨(lin) 時愛爾蘭(lan) 共和軍(jun) (IRA)試圖結束英國在北愛爾蘭(lan) 的統治，尋求獨立。

06、The Berlin Wall separated East and West Germany, beginning in 1961 until its demolition in 1989.

1961年起，柏林牆分隔了東(dong) 德和西德，直到1989年才被拆除。