在本專(zhuan) 欄中,我會(hui) 選取英文寫(xie) 作當中常見的同義(yi) 替換進行講解,所講解的詞匯表達為(wei) 通用詞匯或者話題詞匯。
1 使...可能(make sth possible)
allow、enable、facilitate
allow/enable後麵既可以是不定式allow/enable sb to do,也可以是名詞成分allow/enable sth。
facilitate後麵隻能加名詞成分facilitate sth。
①The platform enables students to access class materials online.該平台使學生可以在線查看課堂內(nei) 容。
②The system allows the easy transfer of data from one computer to another.該係統使得數據可以很容易地從(cong) 一台電腦傳(chuan) 輸到另一台電腦中。
這句話也可以改成allow sb to do結構: The system allows users to transfer data easily from one computer to another. 相比之下,前者更簡潔。
③Computers can be used to facilitate language learning.電腦可以用來便利語言學習(xi) 。【facilitate通常帶有使...更便利的意思】
2 促進;助長(promote)encourage、foster、prompt
①measures to encourage recycling促進回收的措施 | Some computer games encourage violent behaviour in children.有些電腦遊戲會(hui) 助長兒(er) 童的暴力行為(wei) 。【encourage既可以用作褒義(yi) ,也可以是貶義(yi) 。】
②The club's aim is to foster better relations within the community.俱樂(le) 部的目標是促進團體(ti) 內(nei) 部的關(guan) 係。
③Curiosesity may prompt teenagers to commit crimes.好奇心可能是促使青少年犯罪。
【prompt表示促使某人做某事:prompt sb to do】
3 減輕(make sth less severe)
relieve、ease、alleviate、lessen、amelioraterelieve/ease/alleviate的賓語一般是問題。
①The scheme is designed to relieve traffic congestion on the main routes into the city.該方案旨在減輕通往城市主幹道的交通擁堵問題。
②This should ease the burden on busy teachers.這應該可以減輕繁忙老師的負擔。
③measures to alleviate poverty減輕貧困程度的措施lessen的用法範圍更廣,表示(使)數量/程度/重要性減少。
④The new project will lessen the effects of car pollution.新項目將減輕汽車汙染的影響。
⑤Several steps can be taken to ameliorate the situation.可以采取幾項措施以改善局麵。
【ameliorate與(yu) situation是常用搭配。這句話可以用來引出解決(jue) 方法】
ease/lessen兩(liang) 個(ge) 詞除了作使動詞,還可以作不及物動詞,即sth eases/lessens。
4 加重(make sth worse)worsen、aggravate、exacerbate
作為(wei) 使動詞時,這幾個(ge) 詞意思相同,幾乎可以互相替換。
①Spending more money will only worsen the problem.投入更多資金隻會(hui) 加重該問題。
②Pollution can aggravate asthma.汙染會(hui) 使氣喘加重。
③The factory shutdown would exacerbate our unemployment problems.關(guan) 閉工廠會(hui) 加劇我們(men) 的失業(ye) 問題。
與(yu) 上一組詞中的lessen一樣,worsen也可以作不及物動詞。如:The problem has worsened.
評論已經被關(guan) 閉。