Sixth Tone 將開啟第一屆 “ 中國寫(xie) 作大賽 ” (China Writing Contest),征集世界各地作家的非小說類作品。今年的比賽以 “世代”(Generations) 為(wei) 主題,提交 1000 至 5000 字的作品,提供與(yu) 中國相關(guan) 的新鮮視角、深入觀察和引人入勝的故事。
比賽時間
Sixth Tone
截止 2022 年 4 月 30 日晚上 11:59(格林威治標準時間)之前提交參賽作品。
比賽形式
Sixth Tone
組隊參加,1-3人/隊 提交參賽作品。任何格式的非小說類作品均可提交:它們(men) 可以是新聞作品、散文形式的個(ge) 人敘述,或者是廣泛訪問的實地考察文章。
比賽主題
Sixth Tone
主題:世代 Generations
近代中國的曆史是一代又一代的曆史,在這段曆史中,每一代人都有一個(ge) 故事要講。
今年的中國寫(xie) 作大賽將接受任何主題的文章,隻要與(yu) “世代”主題相關(guan) 。這可能意味著千禧年之後出生的中國年輕一代;過去幾代中國人的經曆,無論是在中國境內(nei) 還是境外;或其他任何與(yu) 主題相關(guan) 的內(nei) 容。
您可以以任何您想要的方式撰寫(xie) 您的故事:作為(wei) 通過采訪和研究探索主題的新聞特寫(xie) ,作為(wei) 描述您個(ge) 人經曆的個(ge) 人敘述,作為(wei) 家庭回憶錄,或作為(wei) 分享您的實地考察和檔案的研究報告與(yu) 非專(zhuan) 業(ye) 觀眾(zhong) 的發現。
作品要求
Sixth Tone
1、截止日期:2022 年 4 月 30 日晚上 11:59(格林威治標準時間)。
2、字數長度:1000-5000個(ge) 英文單詞。除特等獎外,1500字以下和1500字以上的文章將分開評審。
3、投稿費:無。
4、投稿格式:
1) 請將您的作品作為(wei) 附件提交至 contest@sixthtone.com 。作者姓名應包含在電子郵件標題中。
2) 在文章末尾,請寫(xie) 下您的姓名、所在地(國家/城市)和電子郵件地址。該信息僅(jin) 供主辦方聯係使用,不會(hui) 向評委展示。
3) 每位作者和寫(xie) 作團隊成員隻能提交一篇文章參加比賽。
4) 如果您希望在提交中包含照片或圖像,請將它們(men) 與(yu) 文章一起作為(wei) 附件發送。提交的作品不會(hui) 因缺少視覺元素而受到處罰。
5) 請盡量保存您在文章中使用的所有原始資料,包括(但不限於(yu) )圖片、錄音、視頻等,以方便事實核查過程。
6) 可以直接用英文寫(xie) 文章,也可以先用中文寫(xie) ,再轉成英文(不鼓勵逐字翻譯)。如果你第一次用中文寫(xie) 的,你可以把中文版發過來參考。
7) 如果您的文章是基於(yu) 您的研究或實地考察,請注意其對非專(zhuan) 業(ye) 讀者的可讀性。還請確保您擁有研究的權利。建議附上原論文作為(wei) 參考。
比賽規則
Sixth Tone
1、嚴(yan) 禁捏造、抄襲。如果您引用了其他材料,請注明出處,並在文章末尾列出您的所有參考資料。
2、主辦方保留對提交的材料進行事實核查的權利。作者應保存文章中使用的所有材料以及受訪者的聯係方式,以便進行事實核查。
3、作者應確保其擁有其提交的英文版本的權利,並且從(cong) 未在其他媒體(ti) 上發表過。在比賽期間(從(cong) 比賽開始到結果公布),我們(men) 要求作者不要將他們(men) 的提交內(nei) 容發送到其他平台或公開發布。
4、如發現作者有編造內(nei) 容、抄襲他人或將提交的文章發送到其他平台,將被取消參賽資格。如果發現獲獎者有此類違規行為(wei) ,則該獎項將被撤銷。作者將對因此類違規行為(wei) 造成的任何後果承擔全部責任。
5、作者將通過電子郵件收到自動回複以確認他們(men) 的提交。在截止日期之後,Sixth Tone 將在做出決(jue) 定後聯係被選中發表和/或入圍的文章的作者。那些在宣布決(jue) 賽入圍者時尚未聯係到的人可以自由地將他們(men) 的作品提交到其他地方。
6、希望在截止日期前更改提交內(nei) 容或撤回提交內(nei) 容的作者可通過電子郵件將其撤回決(jue) 定或替換文件以及更新說明通過電子郵件發送給 Sixth Tone。將根據具體(ti) 情況接受更換提交。
7、比賽結果公布後,將有20天的公示期以進行最終審核。
8、如果您對比賽、規則或提交指南有任何疑問,請發送電子郵件至 contest@sixthtone.com 。
獎項設置
Sixth Tone
1、此處列出的所有現金獎勵均為(wei) 中國稅前:
特等獎:人民幣 50,000 元
一等獎(1000-1500字):人民幣 20,000 元
一等獎(1500字及以上):人民幣 20,000 元
二等獎(1000-1500字):人民幣 10,000 元
二等獎(1500字及以上):人民幣 10,000 元
三等獎(1000-1500字):人民幣 5,000 元
三等獎(1500字及以上):人民幣 5,000 元
讀者獎:3,000元
榮譽獎也將從(cong) 決(jue) 賽選手中選出。
2、Sixth Tone 可能會(hui) 選擇一些頂尖作品,包括一些非獲獎者,在其網站上發布。已發表但未獲獎的文章作者仍將獲得 Sixth Tone 的常規傭(yong) 金。
3、所有已發表文章也將考慮進一步機會(hui) ,包括社交媒體(ti) 推廣、視聽改編、文集收藏等。作者將優(you) 先參與(yu) 未來的第六聲活動。
評委介紹
Sixth Tone
按照字母順序
Fuchsia Dunlop
美食作家,專(zhuan) 攻中國菜
Howard W. French
哥倫(lun) 比亞(ya) 大學新聞學教授;資深外國記者和作家
Peter Hessler
敘事紀實作家
Qian Jianan
雙語小說和非小說作家
Tabitha Speelman
萊頓大學中國研究研究員、暢篇通訊創始人
Wu Qi
《單向街報》總編輯
Xiang Biao
馬克斯-普朗克社會(hui) 人類學研究所所長
Zhou Yijun
紀錄片導演、資深戰地記者
評審程序
Sixth Tone
1、Sixth Tone 經驗豐(feng) 富的編輯團隊和外部非小說類從(cong) 業(ye) 者和教育工作者將閱讀所有符合條件的提交並提名 15 篇作品供評審團考慮。
2、最終評委將對入圍者進行評估並確定獲獎者。
3、發表後,將邀請讀者為(wei) 自己喜歡的文章投票。得票最多的文章將獲得“讀者獎”。
評論已經被關(guan) 閉。