在德國留學是種什麽樣的體驗？

德國日漸成為(wei) 劍橋學子所青睞的熱門留學目的地。這裏的高等教育機構分為(wei) 綜合性大學、應用科學大學、以及藝術、音樂(le) 或電影學院。其中許多專(zhuan) 業(ye) 以英語授課，以2021-22學年為(wei) 例，德國有超過1300個(ge) 英語授課專(zhuan) 業(ye) 。我們(men) 的劍橋資質證書(shu) 不僅(jin) 受到了德國多所高等教育院校的認可，同時，我們(men) 還與(yu) 德國最大的國際學生協會(hui) （DEGIS）合作，幫助想要申請德國大學的劍橋學子順利完成學業(ye) 。

本期，我們(men) 邀請到了從(cong) 馬來西亞(ya) 前往德國杜塞爾多夫留學的前劍橋學子Hosea Roberts，為(wei) 大家分享他的德國留學體(ti) 驗。另外，我們(men) 還請到了DEGIS的公關(guan) 和戰略溝通主管Jonathan Lätsch和大家聊聊他是如何幫助國際學生的。

Click Read More for English version

小編劃重點：

國際留學生有免費參加德語語言班的機會(hui)

留學之前就可以得到當地學長/學姐的幫助（比如幫你查看住宿環境）

劍橋學子分享申請過程以及申請成績

01、劍橋學子分享留學德國的體(ti) 驗

Hosea Robert

就讀德國大學：德國杜塞爾多夫應用技術大學（Düsseldorf University of Applied Sciences）

學士學位：能源與(yu) 環境技術，工程學士（Bachelor of Engineering, Energy and Environmental Technology）

劍橋國際課程學習(xi) 經曆：馬來西亞(ya) 雪蘭(lan) 莪州的德國馬來西亞(ya) 學院（German-Malaysian Institute）

首先，在擇校期間，我必須要在杜塞爾多夫應用技術大學——一所注重培養(yang) 學生實踐技能的大學，和另一所更偏向理論學習(xi) 的大學之間做出選擇。最終，我選擇了杜塞爾多夫應用技術大學，因為(wei) 它為(wei) 我提供了理想的學位課程，一個(ge) 我認為(wei) 能夠帶來更好的職業(ye) 發展的學位，也就是能源與(yu) 環境技術工程學士學位。與(yu) 此同時，我也很想在杜塞爾多夫這樣的大城市學習(xi) ，因為(wei) 這給我更多的社交機會(hui) 去認識新的朋友，我認為(wei) 這是求學經曆中非常重要的一部分。

關(guan) 於(yu) 申請德國大學的流程，首先我需要取得德國大學入學資格的預審核證明（VPD），這是申請德國大學時必須經曆的過程，他們(men) 會(hui) 核實文件，並且按照德國的成績換算標準給出分數--從(cong) 1到4。憑借我的劍橋國際A level考試成績（三個(ge) A*），我獲得了最高的分數（1分），這意味著我可以申請幾乎所有的德國頂尖大學。

當我在德國就讀第二個(ge) 學期的時候（總共七個(ge) 學期的課程），我發現很多課程內(nei) 容在我學習(xi) 劍橋國際A level課程中都有接觸過。這為(wei) 我的大學學習(xi) 打下了堅實的基礎，同時也幫我減輕了學業(ye) 負擔，這一點真的很重要，因為(wei) 我現在就讀的是德語授課專(zhuan) 業(ye) 而不是英語。

對我來說，在德國的生活是非常令人興(xing) 奮的。國際學生每天麵臨(lin) 的一個(ge) 挑戰就是必須用外語交流，雖然這很累，但也很有成就感。它會(hui) 不斷地逼著你走出舒適區，並且提高你的自信、社交能力和適應能力。

我覺得德國對國際學生是非常友好的，特別是如果你努力使用當地語言的話。但我不得不適應的一個(ge) 方麵是德國的管理體(ti) 係，在這裏，你需要花費大量的時間和耐心去辦理繁雜的手續。不過總的來說，我會(hui) 推薦德國作為(wei) 國際學生的留學選擇。

同時， DEGIS讓我認識了許多其他國際學生，了解了大家在德國生活和學習(xi) 的情況。我現在是DEGIS的誌願者，這是一個(ge) 提高我的社交和領導能力的機會(hui) ，而這兩(liang) 點也恰恰是未來雇主會(hui) 非常看重的能力。所以我非常願意向那些希望在德國學習(xi) 的國際學生推薦DEGIS。

02、DEGIS是如何幫助國際學生的？

Jonathan Lätsch

DEGIS的公關(guan) 和戰略溝通主管

許多國際學生擔心離開家鄉(xiang) 後無法適應新的環境。在另一個(ge) 國家生活確實有挑戰，DEGIS與(yu) Expatrio（為(wei) 國際學生和雇員提供德國學習(xi) 、工作、生活等服務的平台）一起，對目前居住在德國的近2000名國際學生（來自93個(ge) 國家）進行了研究調查，發現最常見的問題是語言障礙、社交問題，以及住宿問題。為(wei) 此，DEGIS為(wei) 國際學生提供了一個(ge) 幫助他們(men) 與(yu) 其他學生建立聯係的社區，使他們(men) 在德國留學期間可以有“家”的感覺，並最終順利完成學業(ye) 。

我們(men) 的目標是建立德國最大的國際學生社區，目前，我們(men) 在德國各地有超過50個(ge) 當地的DEGIS團體(ti) （被稱為(wei) 城市分會(hui) ）。學生們(men) 可以免費入會(hui) 並幫助管理分會(hui) ，同時參加一些活動，如由專(zhuan) 業(ye) 語言培訓師舉(ju) 辦的語言班，或自行發起一些活動。

雖然大多數學生都是在抵達德國後才與(yu) DEGIS聯係，但其實我們(men) 也可以在他們(men) 離開家之前幫助他們(men) 。例如，在柏林，我們(men) 的城市分會(hui) 開展了一項被稱為(wei) Cross-Check的計劃，在這項計劃中，當地分會(hui) 成員可以幫助即將來德國學習(xi) 的國際學生提前查看他們(men) 的住宿環境，確保他們(men) 不會(hui) 在住宿問題上上當受騙。

DEGIS夥(huo) 伴互助計劃（DEGIS Buddy Programme）是另一項非常成功的項目，它將新生與(yu) 一些高年級的學生聯係起來，相互交流學習(xi) 。2022年夏天，超過400名已經在德國的國際學生參加了DEGIS夥(huo) 伴互助計劃。我們(men) 還與(yu) 其他有興(xing) 趣來到德國學習(xi) 的國際學校高中生進行了交流，包括最近與(yu) 劍橋國際共同舉(ju) 辦的信息會(hui) 議，有250多名來自東(dong) 亞(ya) 和東(dong) 南亞(ya) 的高中生參加。

更多信息：

1. DEGIS是一個(ge) 非營利性組織，通過語言班、誌願者機會(hui) 和DEGIS夥(huo) 伴互助計劃（DEGIS Buddy Programme）等活動，為(wei) 國際學生在德國留學之前和期間提供支持：https://www.degis.info/

2. 歡迎在我們(men) 的認證數據庫裏查看認可劍橋國際資質證書(shu) 的德國大學和學院：https://www.cambridgeinternational.org/recognition-search/

3. 了解更多關(guan) 於(yu) Vorprüfungsdokumentation（德國大學入學資格的預審核證明VPD）的信息：https://www.uni-assist.de/en/how-to-apply/plan-your-application/vpd/