“上課聽不懂”這個(ge) 問題,幾乎困擾著所有留學生,因此留學圈中流傳(chuan) 這麽(me) 一句話:“出國後才發現,即便是國內(nei) 考到雅思6.5或托福90,也照樣是上課時感覺在聽天書(shu) !”。那麽(me) 對於(yu) 原本接受國內(nei) 普高教育的學生來說,應該如何更好的適應韋氏歌斯德國際教育的OSSD課程以及未來國外的全英學習(xi) 環境呢?
的確,第一次出國的那段時間是非常困難的,一方麵老師的語速比較快,另一方麵內(nei) 容中有很多專(zhuan) 業(ye) 詞匯,當你很難跟上進度的時候,學習(xi) 壓力會(hui) 非常大;同時,國外的考核大多涉及到各種論文、項目實驗報告、演講等,都需要長時間的積累才能解決(jue) ,要求學生在前期做好學習(xi) 方法的轉變、學科知識的銜接、思維方式的轉變。
因此,針對母語非英語的學生,韋氏歌斯德國際教育為(wei) 其提供學術英語ESL(English as a Second Language,以英語為(wei) 第二語言/外語),幫助學生提升英語學術水平,為(wei) 未來的OSSD英語課程學習(xi) 做好準備。
那麽(me) ESL課程是學什麽(me) 的?與(yu) 國內(nei) 普通英語培訓有何不同?
簡單來說,ESL課程更加注重培養(yang) 學生的英語思維和表達能力,而這裏的表達更多指的是寫(xie) 作能力的表達。
我們(men) 先從(cong) ESL課程的等級和OSSD英語課的銜接來了解,以安大略省中學為(wei) 例,ESL分為(wei) 5級,學生在入學的時候進行英語水平測試,按測試結果分到不同的等級開始學習(xi) ,每個(ge) 等級就是1門課程,到了ESLDO和ESLEO分別對等的是9年級英語和10年級英語,完成ESLEO後可以直接銜接11年級英語。
由此可以看出,ESL課程是培養(yang) 學生具備跟本地生一樣的英語水平能力。
不得不提的是,在加拿大的高中,甚至在美國、英國、澳大利亞(ya) 的中學,學生都被要求學習(xi) 英語,而且英語是必修課之一。中國父母有一個(ge) 誤解,他們(men) 認為(wei) 既然會(hui) 說英語,為(wei) 什麽(me) 還要學英語?其實我們(men) 會(hui) 說中文但是我們(men) 還是要學習(xi) 中文,而且要從(cong) 小學到高中,因為(wei) 其實不管是學英文還是中文,我們(men) 學的是對文章的閱讀理解能力、邏輯思維能力、分析表達能力等,所以回到最開始,我們(men) 說過為(wei) 什麽(me) ESL和英語實際上更多的是寫(xie) 作能力,這是我們(men) 較弱的領域之一。
讓我們(men) 通過ESLDO的Mini Lesson迷你課程“Writing with Personification”,來更清楚地了解ESL課程的內(nei) 容設置。
#1 課程內(nei) 容
迷你班是一種針對全班學生的短時間課程,教師根據不同年級的寫(xie) 作課程標準指導學生的寫(xie) 作技巧和策略。在這節課中,通過學習(xi) 英語寫(xie) 作中的擬人化修辭手法,我們(men) 不僅(jin) 可以形象地寫(xie) 出某一事物的某一特征,還可以在擬人化後產(chan) 生具體(ti) 的具體(ti) 效果。
老師首先對擬人化修辭手法進行解釋,讓學生知道擬人是一種性格特征,賦予一個(ge) 人一個(ge) 物體(ti) 或動物。
其次,如何寫(xie) 一個(ge) 句子進行步驟拆分的學習(xi) :
1. 選擇一個(ge) 名詞。
2. 寫(xie) 幾個(ge) 能增強名詞人性化的詞。
3.選擇一個(ge) 詞展開句子。
#2 課堂練習(xi)
為(wei) 了讓學生更充分地了解到如何利用擬人手法進行寫(xie) 作,課堂練習(xi) 分為(wei) 三部分:老師引導進行練習(xi) 、學生主導小組練習(xi) 、個(ge) 人練習(xi) 。
老師引導練習(xi) 部分,需要學生根據題目的名詞進行發散性思維思考,寫(xie) 出3個(ge) 人類特征的詞語,再從(cong) 中任選1個(ge) 詞語對題目中的名詞進行句子擴充。
在學生主導的小組學習(xi) 中,需要標記擬人化對象的名詞,圈出哪些具有人格特征的詞語用於(yu) 逆向練習(xi) 。
在個(ge) 人作業(ye) 中,題目給出的名詞已經被賦予了特定的屬性,學生需要根據屬性展開,所以對學生的要求進一步提高,要有針對性地寫(xie) 作。
課程內(nei) 容並不輕鬆,準低齡學生該如何準備?
如上例ESL和英語內(nei) 容所示,鑒於(yu) 內(nei) 容的多樣性,包括閱讀短篇小說和詩歌,觀看和收聽視頻講座,寫(xie) 作各種類型的文本,以及參與(yu) 文學和學術話題的討論,學生們(men) 可以提前做些什麽(me) 準備呢?
1. 增加西方經典文學作品的閱讀,包括詩歌、莎士比亞(ya) 小說、暢銷文學作品等,培養(yang) 對西方文學的理解,提高英語閱讀能力;
2. 提高英語寫(xie) 作能力,從(cong) 段落到短文,也可以嚐試寫(xie) 詩歌等題材;
3. 參加加拿大中學預修課程,在安省中學老師的帶領下,係統的學習(xi) ESL課程內(nei) 容,提升對英語文章的理解能力,文章寫(xie) 作結構等。
有些家長問,你的孩子可以考雅思嗎?答案是肯定的,但更推薦ESL,因為(wei) ESL的目的是讓學生達到未來高中學習(xi) 所需的英語水平,而雅思是大學申請的語言要求,所以ESL課程更適合OSSD學生的需求。
英語學習(xi) 的過程其實是長時間的積累和沉澱,表麵是閱讀和寫(xie) 作,背後其實是訓練學生的邏輯思維和分析能力,並通過文字準確清晰地表達自己的想法,所以希望家長們(men) 能夠理解課程內(nei) 容的目的,對於(yu) 想要學習(xi) 加拿大高中OSSD課程的學生,建議盡早開始訓練。
評論已經被關(guan) 閉。