Social Justice Awards 2023 大賽正式開啟！

Social Justice Awards 2023 大賽正式開啟！

Social Justice Awards是由青少年非營利組織Social Justice Watcher (SJW) 所舉(ju) 辦的寫(xie) 作、演講與(yu) 藝術大賽，旨在通過寫(xie) 作、演講與(yu) 藝術創作，引導青少年關(guan) 注社會(hui) 不平等現象，促使青年人思考並通過自身行動改變社會(hui) 。

在往屆大賽中，我們(men) 收到來自中國、新加坡、美國、英國、加拿大、荷蘭(lan) 、瑞士、日本、泰國等地區300多所中學，超過1500名學生的參賽作品。多位獲獎者被哈佛大學、耶魯大學、哥倫(lun) 比亞(ya) 大學、斯坦福大學、芝加哥大學、西北大學、布朗大學、康奈爾大學、牛津大學等世界名校錄取。

此次大賽，我們(men) 邀請了來自哥倫(lun) 比亞(ya) 大學、普林斯頓大學、複旦大學、劍橋大學、英國皇家藝術學院、天津美術學院、巴納德學院的教授、演講教練、設計師與(yu) 藝術家擔任賽事的最終評審委員。

2022 Fall 大賽最終評審團隊

賽事背景

2023 賽事主題

Education Inequality is Opportunity Inequality

Education Gap is the root of inequality.

Educational inequality is the unequal distribution of academic resources, including but not limited to; school funding, qualified and experienced teachers, books, and technologies, to socially excluded communities. These communities tend to be historically disadvantaged and oppressed. Socio-economically disadvantaged students are the demographic that disproportionately faces roadblocks to succeeding academically. It is understood that, “compared to more privileged students, underrepresented students experience disparities in social capital and social support that contribute to academic achievement gaps” (Journal of Applied Developmental Psychology). “School failure penalises a child for life. The student who leaves school without completing upper secondary education or without the relevant skills has fewer life prospects” (OECD).This year, we invite young people from all over the world to discuss Education Inequality, think about how we can change people’s ideas through actions. We hope to convey a message to everyone：Education Inequality is Opportunity Inequality.

教育差距是不平等的根源。 教育不平等是學術資源的不平等分配，包括但不限於(yu) ；為(wei) 社會(hui) 排斥的社區提供學校資金、合格且經驗豐(feng) 富的教師、書(shu) 籍和技術。這些社區往往在曆史上處於(yu) 不利地位和受壓迫。社會(hui) 經濟弱勢學生是在學業(ye) 上不成比例地麵臨(lin) 障礙的人群。據了解，“與(yu) 更多特權學生相比，代表性不足的學生在社會(hui) 資本和社會(hui) 支持方麵存在差異，導致學業(ye) 成績差距”（應用發展心理學雜誌）。“學業(ye) 失敗會(hui) 讓孩子終生受罰。沒有完成高中教育或沒有相關(guan) 技能就離開學校的學生的生活前景較差”（經合組織）。 這次我們(men) 邀請世界各地的年輕人一起討論教育不平等問題，思考如何通過行動改變人們(men) 的觀念。我們(men) 希望向大家傳(chuan) 達一個(ge) 信息：教育不平等就是機會(hui) 不平等。我們(men) 必須立即行動。

Education Inequality is Opportunity Inequality. 教育不平等即未來機會(hui) 不平等。We must act now.我們(men) 必須立刻行動。

參賽要求

大賽題目 Prompts

1. “The whole purpose of education is to turn mirrors into windows” – Sydney J. Harris. What do you think education should be?

2. How has education narrow or widen the gap between developing and developed nations?

3. Is it truly possible to decolonize the institution or does decolonization require us to abolish it altogether? What alternative institutions of knowledge could be built to replace academia?

4. How education changes lives?

所有參賽者必須從(cong) 以上題目中選擇一個(ge) 作為(wei) 作品主題。 All candidates must answer one of these questions via writing, speech or artwork.

參賽條件 Entry Requirements

任何國家地區任何學校，且年齡在提交截止日期時未超過21歲的青少年均可參加比賽。

Entry is open to students from any country and any school. Candidates must be 21 years old, or younger, on the date of the submission deadline.

關(guan) 鍵日期 Key Dates

2023年4月15日：提交截止

5月1日：公布入圍名單

6月1日：公布比賽獲獎者名單

15th April 2023: Submission deadline

1st May: Short-listed candidates notifiedWinners will be announced in

1st June.

獎項設置 Awards

比賽設有一等獎、二等獎、三等獎、入圍獎以及特別大獎

First Prize, Second Prize, Third Prize，Shortlist for each genre and Grand Prize .

特別大獎得主將獲得由 American Scholastic Convention（ASC）提供的美國頂尖大學教授科研項目指定課題全額獎學金1份。

一、二、三等獎得主也將分別獲得50%、30%、20%的指定課題獎學金1份。

一等獎得主將獲得由Social Justice Watcher（SJW）頒發的1000元獎金。

參與(yu) 費用 Entry Fee

200人民幣/30美金。所有收入將被用於(yu) 項目運營以及其他非營利性活動。

200CNY/30USD. All income will be used for project operations and other non-profit activities.

寫(xie) 作要求 Writing Requirements

● 作品須以英語寫(xie) 成

● 敘事文或論文（600-2000詞）；詩歌（不超過80行）

● 作品須為(wei) 原創。如有引用他人作品，參賽者必須包括文中引用以及參考文獻。如發現有抄襲，參賽者將被立即取消資格。不要在文中包括名字、家庭住址等任何個(ge) 人信息。

● The work must be written in English

● Narratives or Essays (600-2000 words); Poetry (no more than 80 lines)

● Participants must complete their work originally. If other’s works are cited, participants must include in-textcitation and bibliography. Once the participant is found to plagiarized, he or she will be disqualified directly. Do not include any personal information, such as name, home address, etc

作品格式 The Format

● MS Word文件（文件須小於(yu) 20M）

● 作品題目必須置於(yu) 作品第一頁

● Times New Roman字體(ti) ，12號字，2.0行距

● 如有參考，請使用文中引用及參考文獻

● 文件名以姓名+類別組成（Sam Zhang, Writing）

● MS Word Format files (files less than 20 M)

● The title of the work must be placed at the first page of the article

● Times New Roman, 12-point type, double-spaced

● If there are references, please indicate the in-text citation and references

● The file is named by name + category (Sam Zhang, Writing)

演講作品要求 Speech Requirements

● 作品須以英語演講

● 演講時長不得超過5分鍾

● 作品須為(wei) 原創。如有引用他人作品，參賽者必須包括文中引用以及參考文獻。如發現有抄襲，參賽者將被立即取消資格。不要在文中包括名字、家庭住址等任何個(ge) 人信息。

● The speech must be done in English

● Video length must not exceed 5 minutes

● Participants must complete their work originally. Once the participant is found to plagiarized, he or she will be disqualified directly. Do not include any personal information, such as name, home address, etc

作品格式 The Format

● 作品以Word作為(wei) 最終格式上傳(chuan) （例如：某參賽作品為(wei) 攝影/視頻作品，則參賽者可以先建立word文檔，在文檔中插入作品/視頻鏈接, 例如bilibili，youtube etc.以及作品陳述後提交）

● 文件名由姓名+類別組成（keyi Lin, Speech）

● Videos will be uploaded in video link (e.g. bilibili, youtube etc.）

● The file is named by name + category (keyi Lin, Speech)

藝術作品要求 Art Requirements

● 漫畫、音樂(le) 、設計、視頻、繪畫、插圖、混合畫、攝影、版畫

● 作品須為(wei) 原創。

● 參賽者可以組成不超過2人的團隊完成作品，或自己獨自完成。

● 不要包括名字、家庭住址等任何個(ge) 人信息

● 參賽者須提交不少於(yu) 100詞的英文作品陳述

● Works in the form of comic art, music, design, video, painting and illustration, mixed media, photography, printmaking

● Participants must complete their work originally

● Participants can choose to complete the work in a group no more than 2 people, or they can choose to complete it by oneself

● Do not include any personal information, such as name, home address, etc

●Written reflection in English (artist’s statement) of more than 100 words is required

作品格式 The Format

● 視頻請以視頻鏈接形式（例如bilibili，youtube etc.）上傳(chuan) ，其他作品以PDF作為(wei) 最終格式上傳(chuan) （例如：某參賽作品為(wei) 攝影/視頻作品，則參賽者可以先建立word文檔，在文檔中插入作品/視頻鏈接以及作品陳述，轉換成PDF形式提交）

● 如有參考作品，請包含文中引用及參考文獻

● 文件名由姓名+類別組成（An Li, Art）

● Videos will be uploaded in video link (e.g. bilibili, youtube etc.）, and other works will be uploaded in PDF type

● If there are references, please indicate the in-text citation and references

● The file is named by name + category (An Li, Art)

注意事項

● 文件一旦上傳(chuan) ，不可更改或退款

● 寫(xie) 作與(yu) 演講比賽禁止組隊

● Once the work is submitted, it can not be changed or refunded

● The writers and speekers can't team up

Q&A

● 我可以提交多個(ge) 不同類別的作品參賽嗎？

可以，但是需要分別提交哦。

● 在哪裏可以看到往屆比賽信息和獲獎作品呢？

查看往屆獲獎作品請登錄官網www.socialjusticewatcher.org，部分往屆獲獎作品請查看官網“Voice”及“Gallery”板塊。

● 我的作品會(hui) 被刊登嗎？

我們(men) 會(hui) 精選部分獲獎作品刊登在官網的相應板塊。

● 我可以申請免除參賽費用嗎？

可以，來自低收入家庭的參賽者，請通過官網填寫(xie) 聯係表單與(yu) 我們(men) 聯係。

報名方式 

通過官網報名

---

官方網站：www.socialjusticewatcher.org