第一屆紐約時報學生個人敘事作文比賽獲獎文章：沒有什麽特別的

那天是星期六。我不記得那天是晴天還是陰天，是熱是冷，但我記得那天是星期六，因為(wei) 商場裏擠滿了人。

我和我媽在一起。

媽媽是短暫的。瘦。在人群中很容易忽略她，因為(wei) 她沒什麽(me) 特別的。

那天，我們(men) 走在光滑的瓷磚上，腳步柔和而不顯眼，匆匆瞥了一眼櫥窗裏的精品店，因為(wei) 我們(men) 都知道我們(men) 不會(hui) 像往常一樣買(mai) 很多東(dong) 西。

我記得當我們(men) 走路時，我抬頭看著我們(men) 經過的人們(men) ——一開始很冷漠，但後來變得很專(zhuan) 注。

女士們(men) 穿著五英寸高的高跟鞋，在地板上發出重要的哢噠聲，穿著明亮精致的衣服。男人大步走過，身上散發著刺鼻的古龍水味道，臉上的皺紋被昂貴的麵霜抹去了。

一種不安的感覺開始在我的胸中紮根。我試著把它推出去，但它一旦生根，就拒絕被拔出扔掉。每一秒都讓人難以忍受，直到我再也無法否認;我為(wei) 我的母親(qin) 感到羞恥。

我們(men) 住在上流社區，我知道。我們(men) 住在縣城邊上的一棟又小又貴的公寓樓裏，媽媽選擇搬到這裏來是因為(wei) 她知道那裏的學校很好。

我們(men) 住在一個(ge) 上流社區，但當我仔細打量著過往的行人，然後用指責的目光看著媽媽時，我第一次意識到我們(men) 不屬於(yu) 那裏。

我可以看到媽媽眼睛和嘴巴周圍的粗紋，它們(men) 深深印在她的皮膚上，沒有任何奢侈的洗液來消除它們(men) 。她穿著廉價(jia) 破爛的衣服，接縫都破了，鞋子也磨壞了鞋底。她的眼睛因長時間工作以維持生計而疲憊不堪，她的頭發對她的年齡來說太花白了。

我看著她，感到羞愧。

我的媽媽沒什麽(me) 特別的，但在那一刻，她很突出，因為(wei) 她太普通了。

我一邊嘟囔著要在街角的賣衣服的地方等她，一邊急匆匆地去了洗手間。我不想讓別人看見我和她在一起，雖然反正周圍也沒有什麽(me) 重要人物來看我。

當我終於(yu) 勉強地走到出口時，我發現媽媽不在那裏。

沒有別的選擇，我隻好在附近的其他商店裏找她。我害怕回到她身邊，因為(wei) 我已經感覺到和她在一起的間接的尷尬。

我大錯特錯了。媽媽站在一家高級商店的中央，手裏拿著一件看起來太貴的毛衣。

她說:“你穿這個(ge) 會(hui) 很好看。你想要嗎?”

太貴了。我差點就答應了，漫不經心，不加思索。

然後我仔細地看了看那個(ge) 瘦小、疲憊的女人，她瘦削的臉上綻開了燦爛的笑容，手裏拿著一件毛衣，很高興(xing) 能給我這麽(me) 好的東(dong) 西，我說不出話來。

我覺得自己像是掉進了冰冷的湖裏。

她的衣服又破又舊，因為(wei) 她花錢給我買(mai) 了新的。她看起來總是那麽(me) 疲憊和疲憊，因為(wei) 她忙著工作來養(yang) 活我。她不戴珠寶，也不塗香水，因為(wei) 她對我很滿意。

突然間，母親(qin) 在我眼裏變得異常美麗(li) 和奇妙。

我不再為(wei) 她感到羞恥，而是為(wei) 自己感到羞恥。

“你想要嗎?”我的媽媽重複。

“不,謝謝”。