在之前ESL的文章中小助手就提到過:ESL寫(xie) 作涉及許多文本類型,比如摘要、書(shu) 信、記敘文/議論文。 寫(xie) 作在ESL考試中占比非常大:像CAIE考試局ESL(0511/0510)Paper1和2是閱讀寫(xie) 作部分,占總成績的70%,直接決(jue) 定著最終成績的好壞。
?️:CAIE,ESL考試題型
Paper1/2共有6個(ge) Exercise,分別考查閱讀與(yu) 寫(xie) 作能力,Exercise 4通常為(wei) 摘要寫(xie) 作。
2022年CAIE夏季ESL摘要寫(xie) 作真題:
80詞=價(jia) 值12分,summary重要性顯而易見,但也是因為(wei) 僅(jin) 80/100詞的限製,許多同學沒法表達文章重點,屢次在summary上铩羽而歸。
01、什麽(me) 叫摘要寫(xie) 作
摘要寫(xie) 作,顧名思義(yi) 是對某事要點進行簡短的陳述或說明,學生需要找出主要的、相關(guan) 的觀點,用自己的話有組織地寫(xie) 下來,簡短精致、中心明確,忌長篇大論、冗雜無序。 ESL設置summary以考察學生邏輯思考和語言寫(xie) 作能力。
02、提升摘要寫(xie) 作的技巧
大部分同學在摘要寫(xie) 作上出現的問題,無非有兩(liang) 點:文章“輕浮”抓不到重點以及基礎寫(xie) 作能力(語言)不達標,摘要如果抓不到重點,這就是致命傷(shang) 。 小助手幫助大家製定了摘要寫(xie) 作五步走計劃:
Step.1
寫(xie) 作前找到題目中心考點
找到題目重點,這就要求同學們(men) 好好讀題。以上麵CAIE這道6月真題為(wei) 例,題目中指出: "Write a summary about why the potato has become a popular food." 也就是說,這一篇summary不是總結土豆,也不是詢問土豆為(wei) 什麽(me) 能吃,而是根據文章信息,總結出土豆為(wei) 什麽(me) 被全世界接受,所以重點要放在找出土豆變流行的原因。(你要找的是馬冬梅,不是馬冬也不是馬梅~)
Step.2
閱讀文章,找出所有中心關(guan) 鍵詞。
讀明白題目考點,閱讀文章時就更有目的性,找到所有題目考點相關(guan) 的關(guan) 鍵詞或關(guan) 鍵句,標注出來。 題目問為(wei) 什麽(me) 土豆變得流行,文章每一段落都透露了土豆變流行背後的不同原因,考試時一邊閱讀,一邊將key words標注出來,有助於(yu) 閱讀,省時省力更高效:
同學們(men) 就可以像小助手這樣,圈出來,或直接用筆畫橫線。
這些key words占據這篇summary1/2的得分點,少一個(ge) 點就會(hui) 少一分。所以同學們(men) 在閱讀時一定要認真仔細,注意力集中。
?️:本篇summary的官方答案,扣分點就是以上key words
Step.3
組織串聯key words要點
掌握要點後用自己的語言把它們(men) 整理組織成一篇文章。前兩(liang) 步幫助抓文章重點,而從(cong) 這一步開始,考察的就是語言組織能力和基本寫(xie) 作能力。 組織要點時可以按時間順序、優(you) 勢劣勢模式或問題解決(jue) 模式來組織要點,所使用的寫(xie) 作手法和文章文本內(nei) 容對應起來即可。 在上麵的例子中,按照時間順序寫(xie) 要點似乎是正確的選擇,因為(wei) 這是一篇敘述類型的文章。(16世紀土豆在南美被發現→17-18世紀傳(chuan) 到歐洲→18世紀後全世界範圍內(nei) )
Step.4
不要照搬複述,學會(hui) 用自己的話寫(xie)
要注意summary≠“流水賬”式複述,要學會(hui) 用自己的話表達,summary=同一話題相同要素的不同文章。在書(shu) 寫(xie) 過程中使用連接詞來組織觀點,增加連續性(但連接詞要注意減少重複,詳略得當地使用);使用文中同義(yi) 詞,增加流暢性。 時間順序的連接詞有: eventually,meanwhile,timebeing,immediately,meanwhile,recently,since,lately,afterwards,temporarily, earlier, now, after while.
Step.5
注意詞數限製,進行時間管理
extended paper字數要求是100-120字,core paper字數要求是70-80字,所以不要寫(xie) 太多(寫(xie) 太多會(hui) 扣分),刪除與(yu) 問題不相關(guan) 不必要的要點,精簡詞語,結論根據文章考點決(jue) 定寫(xie) 與(yu) 不寫(xie) 。(像上麵這一篇,整篇summary都是結論,所以最後可以不寫(xie) ) 如果是extended paper,同學們(men) 花15分鍾完成這個(ge) 練習(xi) 是比較合適的,閱讀文章大約需要5分鍾,剩下10分鍾用來寫(xie) 總結,core試卷時間可以再短一些,畢竟閱讀量和寫(xie) 作量都少。
03、推薦的寫(xie) 作學習(xi) 資源
通過上麵我們(men) 的分析也可以看出,在英語學習(xi) 中,寫(xie) 作既是一個(ge) 重點也是一個(ge) 難點,除語言基礎,閱讀也起到至關(guan) 重要的作用,閱讀不同的文章作品,可學習(xi) 到各種寫(xie) 作技巧的表達和應用。 除此之外,想提升基本寫(xie) 作能力,除了背誦記憶各種詞匯語法,還有下麵幾個(ge) 學習(xi) 網站可幫助大家:
ESL寫(xie) 作 推薦網站資源
·Grammar Girl
https://www.quickanddirtytips.com/grammar-girl
關(guan) 於(yu) 幾乎所有英語語法問題的答案,如標點符號,連詞,商務寫(xie) 作,形容詞,動詞等。
·UsingEnglish
https://www.usingenglish.com/
專(zhuan) 業(ye) 麵向ESL的學習(xi) 網站,各種英語習(xi) 語、語法等。
寫(xie) 作需要一直練,不管學了多少技巧詞匯,都得通過練習(xi) 運用。不停練,不停改,寫(xie) 作就是這麽(me) 提升上來的,它會(hui) 有點慢,但你可以看到自己的進步。
同學們(men) 單靠自身力量是無法發現寫(xie) 作出現的問題,如想提升寫(xie) 作,就需要找老師/高能力學習(xi) 者幫助修改,提出問題,不斷修改,不斷完善。
評論已經被關(guan) 閉。